Table de jardin pliante

Indications relatives aux matériaux

Nous avons ajouté à la fin de la page un conseil relatif au bois afin de vous permettre de choisir plus facilement ce dernier. La table que vous voyez a été fabriquée en robinier. La colle utilisée est de la marque Ponal et s'appelle « X-PERT Turbokleber ». Les vis Spax sont toutes en acier inoxydable. Les vis filetées peuvent quant à elles être en acier inoxydable ou en laiton.
Matériel nécessaire

Position 1* : 15 x : baguette du plateau 1100 x 45 x 20, robinier (notre conseil pour le bois)
Position 2 : 2 x : baguette transversale 800 x 45 x 20, robinier
Position 3 : 2 x : pied (avec renfort oblique) 930 x 45 x 20, robinier
Position 4 : 2 x : pied 930 x 45 x 20, robinier
Position 5 : 2 x : renfort transversal court 742 x 45 x 20, robinier
Position 6 : 1 x : renfort oblique court 845 x 45 x 20, robinier
Position 7 : 2 x : renfort transversal long 784 x 45 x 20, robinier
Position 8 : 2 x : cale 70 x 20 x 15, robinier
Vis :
Position 9 : 4 x : vis à bois 50 mm M8, acier inoxydable ou laiton
Position 10 : 8 x : rondelle M8, acier inoxydable ou laiton
Position 11 : 4 x : rondelle Grower M8, acier inoxydable ou laiton
Position 12 : 4 x : écrou M9, acier inoxydable ou laiton
Position 13 : 30 x : vis Spax de 60 mm de longueur et 4 mm d'épaisseur, acier inoxydable
Position 14 : 2 x : vis Spax de 30 mm de longueur et 3,5 mm d'épaisseur, acier inoxydable
Divers :
Position 14 : 1 x : tube de renfort 764 D=20, tube d'aluminium
Dimensions intégralement en mm
* Position dans le schéma
Schéma du plan de fabrication

- Table complète vue de l'avant, dépliée
- Table complète vue de côté, dépliée
- Table complète vue de l'avant, repliée
- Table complète vue de côté, repliée
- Vue détaillée du plateau
Appuyer sur le bouton pour obtenir le plan de fabrication à l'échelle
Procédure
-
Étape 1
Coupez les baguettes aux dimensions indiquées dans la liste de matériel. Pour la coupe perpendiculairement aux fibres, il est recommandé d'utiliser une lame de scie fine (lame de scie à denture multiple ou pour placages). Le raidisseur du châssis (photo 6)
-
Étape 2
doit être coupé en biseau (25°) des deux côtés. Pour vous permettre d'identifier plus facilement les différentes baguettes, ces dernières sont accompagnées du numéro utilisé dans la liste de matériel. Nous commencerons par percer les trous de 8 mm destinés au mécanisme
-
Étape 3
pliant. Tracez des repères aux emplacements exacts des trous. Lors du perçage, placez une chute de bois sous la pièce afin que les bords des trous ne présentent pas d'arrachement.
-
Étape 4
Les trous de 8 mm doivent être alésés des deux côtés avec une fraise conique. Tracez ensuite des repères indiquant les points centraux des trous de 20 mm. Afin de ne pas provoquer d'arrachement lors du perçage des deux trous destinés aux points d'emboîtement pour le réglage en hauteur, percez jusqu'à la moitié d'un côté et de l'autre ou serrez la baguette sur une chute de bois.
-
Étape 5
Assemblez les quatre parois avec de la colle. Le collage s'effectue soit avec de la colle à bois résistant à l'eau soit avec une colle polyuréthane. En supplément, vous pouvez renforcer les joints de collage avec des vis Spax de 3,5 x 35 ou des clous. Procédez de la même manière pour assembler les parois de la tête du phare (photos 12 + 13) avec de la colle.
-
Étape 6
Les assemblages au niveau du châssis s'effectuent au moyen d'« entures à mi-bois ». Cela signifie que l'on évide de moitié chacune des planches pour emboîter par la suite ces dernières l'une dans l'autre. Tracez des repères aux emplacements exacts de ces assemblages sur les pieds (photos 3 + 4) et les renforts (photos 5, 6 + 7).
-
Étape 7
Il existe différentes méthodes de réalisation des assemblages. Les figures suivantes en montrent trois. Selon les outils dont vous disposez et la méthode que vous maîtrisez le mieux, vous pouvez choisir parmi les options suivantes : utiliser une scie à main et un ciseau, travailler avec une scie plongeante
-
Étape 8
et un rail ou recourir à une scie circulaire sur table. Si vous optez pour les outils à main, sciez d'abord vers le bas le long du trait apposé, puis évidez la partie centrale au ciseau. En cas d'utilisation d'une scie plongeante et d'un rail, serrez ensemble les baguettes
-
Étape 9
puis sciez la partie d'assemblage en réalisant plusieurs coupes avec la scie plongeante. Vous pouvez aussi appliquer les deux méthodes indiquées ci-avant pour réaliser les évidements dans les renforts, ou bien utiliser une scie circulaire sur table comme le montre la figure.
-
Étape 10
Les baguettes transversales sous le plateau (photo 2) et les pieds (photos 3 + 4) doivent chacune être arrondies aux angles. Pour cela, dessinez les arrondis à l'aide d'un objet circulaire ou d'un compas. Les arrondis doivent être sciés avec une scie sauteuse équipée d'une lame fine pour courbes.
-
Étape 11
Tous les chants longitudinaux du châssis doivent être arrondis avec une cale de ponçage ou une affleureuse. N'arrondissez pas les endroits qui serviront aux assemblages par la suite. Pour le collage du châssis, nous utiliserons une colle PU rapide. Elle est résistante à l'eau et durcit en 5 minutes environ.
-
Étape 12
Collez d'abord le tube d'aluminium dans les deux pieds. Ensuite, collez le renfort du bas. Serrez l'ensemble avec des serre-joints. Procédez de la même manière pour le collage de la seconde partie du châssis.
-
Étape 13
Les évidements d'emboîtement pour le réglage en hauteur doivent être réalisés sur les baguettes transversales (photo 2) avec une scie à main ou une scie sauteuse. Arrondissez maintenant toutes les baguettes du plateau (photo 1). Sur un support de travail rectangulaire, posez ensuite les baguettes sur le dos et serrez-les les unes contre les autres. Posez ensuite une baguette transversale (photo 2) en alignant l'une de ses extrémités sur le bord. À l'aide d'un mètre pliant, mesurez
-
Étape 14
la saillie de l'autre extrémité. Divisez cette valeur par le nombre d'interstices entre les baguettes. Vous obtenez ainsi la valeur exacte de l'interstice entre les baguettes du plateau. Coupez des blocs d'espacement correspondant à cette valeur. Ils vous serviront lors du vissage du plateau. Serrez la première baguette en alignant un chant longitudinal et un chant transversal sur le bord extérieur du support de travail.
-
Étape 15
Regroupez toutes les baguettes et tracez des repères indiquant l'écart des baguettes transversales par rapport aux bords. Vissez d'abord les première et deuxième baguettes. Placez ensuite une à une les autres baguettes en les séparant au moyen des blocs d'espacement, percez des avant-trous de 4,5 mm dans les baguettes transversales puis vissez les baguettes avec des Spax de 4 x 60.
-
Étape 16
Retirez tous les résidus de colle avec un ciseau bien affûté et poncez les parties rugueuses avec une ponceuse excentrique et une cale de ponçage manuel. Le dernier ponçage avant la finition des surfaces doit être effectué avec le grain P 180. Appliquez d'abord sur toute la table une couche d'huile résistant aux agressions climatiques. Après séchage de cette couche, poncez avec du papier abrasif
-
Étape 17
de grain P 240. Appliquez ensuite une à deux nouvelles couches d'huile avec un chiffon. Pour le vissage des éléments du châssis, utilisez des vis à bois en acier inoxydable ou en laiton ou bien des vis d'assemblage. Posez des rondelles aux endroits auxquels l'écrou est en contact avec le bois de même qu'entre les deux parties mobiles du châssis. Utilisez des écrous de blocage ou
-
Étape 18
posez des rondelles Grower sous les écrous afin qu'ils ne puissent pas se desserrer tout seuls. Pour pouvoir porter la table, il est nécessaire de visser deux blocs de bois (photo 9) servant de cales sous les deux évidements d'emboîtement. Ces blocs seront chacun pivotés vers l'avant ou l'arrière et serviront à maintenir le tube d'aluminium dans l'évidement d'emboîtement.